If I send an infantry platoon on an assault route at top speed, once their fatigue reaches the point where they cannot sprint I can make them sprint by continuously pressing the "C" key about every second. I have not tried other route speeds/types yet.